Equipamento de Cozinha

Termo Definição
Abre-Latas

Pode ter diversas formas e serve para abrir recipientes ou embalagens de folha metálica.

   
Almofariz Peça geralmente de pedra com um maço de madeira para pisar alimentos e outros materiais.
   
Amassador de varas  Utensílio extremamente prático, composto por varas de metal arqueadas, paralelas e ligadas por um punho, que serve para cortar a gordura dentro da farinha, na feitura de massas quebradas e areadas. Os ingleses chamam-lhe pastry blender.
   
Aparadeira Tabuleiro para aparar o “pingo” de peças a assar no espeto. O mesmo que pingadeira.
   
Aquecedor de pratos Espécie de pequeno cobertor eléctrico que, ligado à corrente, aquece, como o nome indica, os pratos em que se embrulha.
   
Arrefecedor Rápido Célula relativamente moderna permite encaixar tabuleiros proform (gastrónomos) de modo a que a dita, com o seu processo de arrefecimento rápido e que atinge temperaturas negativas muito depressa, os arrefeça. Também pode ser usada para congelações rápidas.
   
Balança Permite quantificar o peso de alimentos. Apresenta-se com capacidades variáveis, de ponteiros e digital.
   
Banho-Maria. Utensílio que serve para manter os alimentos quentes durante o serviço. Os alimentos postos em Banho-maria devem ser depositados em recipientes altos e estreitos. Não deve ter potência excessiva de modo a que a água ferva.
   
Barbecue Grelhador de jardim que tanto pode ser de lenha como de carvão.
   
Basculante Máquina onde se confeccionam alimentos das mais diversas maneiras (fritar, estufar, cozer, etc.), por meio de gás ou electricidade. É inclinável através de uma manivela.
   
Batedeira Utiliza-se para misturar, amassar ou bater diferentes alimentos, preparar molhos frios, cremes, massas de cozinha, pastas, etc. Tem vários braços adaptáveis sendo os mais comuns: o batedor, o misturador e o amassador.
   
Batedeira eléctrica  Utensílio que executa com rapidez e perfeição variadíssimos trabalhos de outra forma morosos e complicados.
   
Batedor de arame Utensílio composto por um grosso arame em espiral cónica, rematado por um punho.
   
Batedor de madeira É formado por um cabo terminado por quatro pás de madeira dispostas em cruz. Utiliza-se em certas localidades, para bater pão-de-ló, rolando o cabo entre as mãos para trás e para a frente.
   
Batedor de rodas Aparelho manual para bater ou emulsionar elementos, composto por um punho, manivela e ‘garfos’ fechados, que giram em direcções opostas.
   
Batedor de varas Aparelho composto por diversas varetas de metal em U, cujas pontas encaixam numa empunhadura.
   
Bicos Pequenos tubos cónicos com recortes diversos na extremidade mais estreita e que se aplicam no saco de pasteleiro ou na seringa para obter efeitos decorativos diversos. Também se aplica o termo aos lumes de gás.
   
Bouchées Caixinhas de massa folhada. Estender a massa com 1 cm de espessura, cortar com um corta-massas redondo, marcar uma tampa com um corta-massas mais pequeno. Cozer em forno quente. Retirar a tampa e rechear.
   
Cataplana

Tacho largo e baixo, constituído por duas calotes esféricas, que se ajustam por intermédio dumas fivelas ou ganchetas.

Recipiente metálico de duas meias partes que se fixam hermeticamente para cozinhar alimentos.

   
Centrifugador  Aparelho para extrair sumos por intermédio de força centrifuga.
   
Centrifugadora Máquina que separa a polpa do suco dos alimentos (fruta e legumes).
   
Chavões Carimbos com motivos decorativos para gravar em bolachas e biscoitos.
   
Chines Passador de forma cónica.
   
Cilindro de bicos Cilindro de metal montado na ponta de um cabo e com bicos como um ralador. Rola-se em vaivém sobre bifes para os tornar tenros.
   
Cincho Forma cilíndrica, sem fundo, em que se moldam os queijos, e se cozem no forno, entre outros, os scones.
   
Coador Passador em miniatura, para coar folhas de chá, natas de leite, etc.
   
Coador Chinês Passador grande, de forma cónica. Também se chama passador chinês.
   
Cocotte Pequeno recipiente para cozer no forno preparações em quantidades individuais, geralmente ovos.
   
Congelador Permite guardar alimentos a temperaturas inferiores a -18ºc. Permite também congelar os alimentos, mas, deve-se a atenção que este congelamento é lento e depende do peso do alimento. Conserva certos alimentos até 12 meses.
   
Copo de mistura Copo grande, regra geral graduado e com um bico lateral, no qual se misturam líquidos para uma bebida que não pode ser batida no shaker.
   
Corta-massas  Instrumento de folha, dos mais variados desenhos, para recortar massas estendidas.
   
Cozedor de Massas Equipamento idêntico ao Banho-maria, diferencia-se desta por ter um cesto de rede e por alcançar ebulição forte. Apesar do seu nome também pode bringir legumes.
   
Cutelo Facalhão alto, curto e pesado para cortar ossos.
   
Descaroçador Alicate ou instrumento pontiagudo para extrair caroços de azeitona, de cereja, etc.
   
Descarolador  Utensílio próprio para descarolar frutos, tais como a maçã, a pera, etc.
   
Descascador de Batatas Máquina que através de lixas, água e rotatividade, desgasta por completo a pele da batata.
   
Escavador de bolas Espécie de colher semiesférica com que se escavam bolas em melões, melancias, cenouras cozidas, batatas, etc.
   
Escumadeira  Grande colher achatada, de rede ou de metal transfurado.
   
Espátula Faca delgada e flexível de madeira. Utensílio composto por uma lamina de borracha, em que se encaixa um cabo de madeira e a que também se chama ‘rapa-tachos’.
   
Espeto  Vara de madeira ou de metal, em que se enfiam peças para assar. Grande alfinete, com pega decorativa, para enfiar acepipes e guarnições em pratos armados. Espicha.
   
Espicha Espeto decorativo de madeira, marfim ou qualquer metal para ir à mesa.
   
Espremedor Serve para espremer citrinos (laranja, taranja, tangerina, etc.)
   
Estufas Máquinas onde se coloca alimentos para manter temperatura, ou para secá-los. Estas possuem um termóstato que permite manter a temperatura desejada. Há estufas que servem só para manter a loiça quente e outras para levedar massas.
   
Fiambreira Máquina usada para cortar alimentos semiduros. A espessura do corte pode ser regulada (fiambre, queijo, mortadela, carne assada, etc.)
   
Flauta Copo alto para champanhe.
   
Flute Copo alto e estreito para champanhe ou cocktails.
   
Fogões Equipamentos a gás ou electricidade que permitem confeccionar comida, porque dispõe de bocas de calor, que no caso dos a gás a força é regulada através de botões, e nos a electricidade é por termóstatos. Normalmente apresentam-se com forno na parte de baixo. Requerem a utilização de material específico (tachos, panelas, sautés, etc).
   
Formas Recipientes para executar quaisquer iguarias moldadas, qualquer que seja o tamanho. Existem vários tipos de fomas.
   
Forno a lenha Regra geral, um forno feito de tijoleira apropriada (aguenta altas temperaturas e conserva as mesmas). É usado para cozer pão tipo caseiro, pizzas, bolas, pratos tradicionais, etc. A sua combustão é feita a partir de lenha.
   
Forno de alta pressão Forno que permite cozinhar em menos tempo que qualquer outro uma vez que o processo é semelhante a uma panela de pressão.
   
Forno de pastelaria Forno que atinge altas temperaturas e que coze apenas a seco, dispõe de uma placa em pedra no seu interior o que faz com que o calor se aguente mais tempo dentro do forno.
   
Forno de pizzas Forno idêntico ao de pastelaria, de dimensão mais reduzida e que permite cozer pizzas directamente em cima da pedra ou dentro de uma forma.
   
Fornos Convectores Fornos modernos equipados por pequenos computadores que permite várias confecções e de diferentes tipos. Trabalha também a vapor inclusive com várias percentagens de humidade. Alcança rapidamente a temperatura máxima de 400ºc e tem um programa de auto-limpeza.
   
Fornos convencionais Apresenta-se a gás ou a electricidade normalmente de pequeno porte e alcança temperaturas máximas de 250ºc, unicamente a seco.
   
Frigorífico Unidade de refrigeração que permite guardar alimentos em temperaturas compreendidas entre os 12ºc e 0ºc. Este processo garante uma vida curta aos alimentos frescos.
   
Fritadeira Prepara alimentos fritos em banho de gordura como: carnes, peixe, legumes, etc. A temperatura do banho de gordura é regulável, mediante termóstato (90ºc a 180ºc).
   
Garfo de Fritos Garfo-escumadeira, com um cabo comprido e dentes abertos numa pá de metal.
   
Grelhador Aparelho de cozinha composto por uma ou mais grelhas, que permite a confecção de alimentos através da irradiação de calor. Pode ser alimentado por gás ou electricidade. O grelhado faz parte de uma alimentação saudável, sempre que é confeccionado de forma natural, (sem chama nem libertação de gases tóxicos), e os alimentos não são carbonizados, ou seja não há formação de benzopirenos (substância animal ou vegetal carbonizada).
   
Laminadora Máquina composta por tapetes rolantes com dois rolos centrais reguláveis em espessura. Faz com que as massas passadas na laminadora fiquem com a espessura desejada.
   
Liquidificador

Esta máquina transforma alimentos semi-moles em líquidos. Tem a configuração de um copo com um hélice no fundo. É indicada para sumos, cocktails e batidos.

Termo por que no Brasil é conhecido o triturador, ou copo misturador.

   
Maço de madeira Utensílio com o feitio de uma larga mão de almofariz.
   
Máquina de gelo Máquina que produz gelo em cubos, flocos ou blocos.
   
Máquina de vácuo Esta máquina permite retirar até 99% do ar de sacos próprios ou de embalagens de maneira a prolongar a conservação do alimento.
   
Máquina de Waffles Máquina idêntica a uma tostadeira só que as chapas são quadriculadas. E servem para fazer waffles.
   
Marmita Recipiente destinado a cozer alimentos.
   
Martelo de Carnes Martelo de faces laterais lisas e extremidades com bicos. Para bater carnes com a finalidade de as amaciar.
   
Meia-lua Faca para picar e que, como o nome indica, possui o feitio duma meia-lua.
   
Micro-Ondas (electrodoméstico) Máquina que como o nome indica transmite microondas de calor que penetram facilmente no coração dos alimentos. É bastante prático e fácil de usar, uma vez que se presta a confecções bastantes rápidas e para reaquecer iguarias, mas também para descongelar alimentos.
   
Mostardeira  Recipiente em que se serve a mostarda.
   
Paellera Frigideira larga e baixa, em que se cozinha a paella à valenciana.
   
Palangana grande tigela ou tabuleiro de assados para ir à mesa.
   
Panela de carne Marmita ou panela de paredes altas onde se prepara o caldo branco de carne que serve de base a muitas preparações.
   
Panela de pressão É uma panela fechada hermeticamente, que contém uma válvula que regula a pressão interior, deixando sair o vapor necessário. É um precioso auxiliar na cozinha, diminuindo o tempo de cozimento dos alimentos.
   
Papel absorvente Papel espesso e poroso, como o papel pardo, imprescindível para desengordurar fritos.
   
Papel de alumínio ‘Papel’ de alumínio, quase tão fino como o ‘papel’ de estanho dos chocolates. Criado pelos Americanos, que lhe chamam aluminium foil. vende-se em rolos.
   
Papel de filtro De uso corrente em farmácia. Essencial para filtrar licores e outras bebidas.
   
Papelotes Punhos decorativos de papel para enfeitar pernas de aves assadas, nos ossos de costeletas armadas em coroa, etc.
   
Passador chinês Passador em forma de cone e que serve para passar molhos. A ponta é ligeiramente arredondada e fechada para permitir o depósito dos resíduos.
   
Passe-vite Passador com esmagador-prensa giratório accionado por manivela. Passa-puré.
   
Peixeira Tabuleiro oblongo e alto com tampa e grelha interior desmontável, para cozer peixes inteiros.
   
Peneira Utensílio composto por um aro circular com fundo de rede fina. Deitando-lhe dentro a farinha inteira e agitando-o, separa a farinha flor do rolão e das sêmeas.
   
Pesa-xaropes Instrumento tipo termómetro, para medir o grau das caldas de açúcar,deveria de chamar-se pesa-caldas.
   
Pingadeira  O mesmo que aparadeira.
   
Placas de Indução É relativamente moderna no nosso país, permite que uma quantidade de líquido específico ferva em menos de 30 segundos. Implica obrigatoriamente a utilização de utensílios adequados tais como: tachos, panelas, sautês de fundo duplo que acciona a placa. Trabalha exclusivamente a electricidade e tem um preço elevado mas que comparativamente com os mesmos a gás e a médio prazo se apresentam mais viáveis.
   
Placas Vitrocerâmicas Placas que funcionam a electricidade e feitas de material que lhes confere o nome. Diferencia-se da placa de indução por transmitir calor ambiente e por se adequar a grande parte do material de cozinha como: (tachos, panelas, sautês etc) É semelhante a uma placa eléctrica vulgar, salvo a sua estética.
   
Porta copos Protecção de grade, com pega, para copos com bebidas muito quentes.
   
Ralador Instrumento com furos de rebarbas cortantes para ralar.
   
Salamandra Máquina que permite gratinar e tostar, pois o seu calor (eléctrico ou a gás) é direccionado pela parte de cima e é regulável em altura.
   
Seringa Para finalidade idêntica à do saco de pasteleiro, mas com mais capacidade.
   
Sertã Termo pelo qual também se pode denominar a frigideira.
   
Shaker  Vasilha para emulsionar, por agitação, diversas bebidas compostas, mas em que não entre nenhum elemento gasoso, tipo champanhe.
   
Tarteira Forma para cozer tartes.
   
Torradeira Máquina eléctrica que torra fatias de pão.
   
Tostadeira Máquina que permite fazer tostas por meio de calor e pressão.
   
Trincha Pincel espalmado geralmente utilizado, na cozinha, para pincelar (“temperar”) os alimentos com determinado ingrediente líquido, com o objectivo de lhes dar cor, ou apenas para “espalhar” o tempero sobre o mesmo.
   
Triturador Também conhecido como cutter ou simplesmente 1, 2, 3, se bem que este último tem uma configuração diferente. Serve para triturar alimentos tais como: especiarias em grão, carnes e peixes, fazer purés de legumes ou triturar cebolas, alhos, etc.
   
Tumblers  Copos cilíndricos sem pé, para servir bebidas frescas, tipo long drinks, ou quentes, os chamados hot drinks.
   
Varinha Mágica Utensílio comprido com uma lâmina na ponta destinado a triturar alimentos submersos em líquido. Utiliza-se muito para triturar sopas e molhos.
   
5/5 - (71 votes)
Gostou desta receita? Classifique e Partilhe-a com os(as) Amigos(as)!
» Delicie-se também com:   Termos Culinários Portugal-Brasil vs Brasil-Portugal